Messages in multiple languages and graphics that can be shared across channels (This is a continuously updated document)
Outreach Toolkit for COVID-19
Information and resources in multiple languages for download and use.
Last Updated: February 26th, 2021 @ 1:20 PM
Translated Message of the Day - April 21, 2020
COVID-19 Testing Update (in English, Spanish, Chinese, Vietnamese, Arabic, Tagalog, Khmer, and Korean)
Translated Message of the Day - April 20, 2020
50+ Ideas to Celebrate the 50th Anniversary of Earth Day (in English, Spanish, Chinese, Vietnamese, Arabic, Tagalog, Khmer, and Korean)
Translated Message of the Day - April 18, 2020
Alameda County Face Covering Order (in English, Spanish, Chinese, Vietnamese, Arabic, Tagalog, Khmer, and Korean)
Translated Message of the Day - April 17, 2020
Oakland From Home (in English, Spanish, Chinese, Vietnamese, Arabic, Tagalog, Khmer, and Korean)
Translated Message of the Day - April 16, 2020
Relief Checks Scam Warning (in English, Spanish, Chinese, Vietnamese, Arabic, Tagalog, Khmer, and Korean)
Translated Message of the Day - April 15, 2020
Stimulus Checks (in English, Spanish, Chinese, Vietnamese, Arabic, Tagalog, Khmer, and Korean)
Translated Message of the Day - April 10, 2020
Holy Week (in English, Spanish, Chinese, Vietnamese, Arabic, Tagalog, Khmer, and Korean)
Translated Message of the Day - April 9, 2020
Recruiting for California Health Corps (in English, Spanish, Chinese, Vietnamese, Arabic, Tagalog, Khmer, and Korean)
Translated Message of the Day - April 8, 2020
Attention Runners and Joggers (in English, Spanish, Chinese, Vietnamese, Arabic, Tagalog, Khmer, and Korean)
Translated Message of the Day - April 7, 2020
Sign up for COVID-19 Updates (in English, Spanish, Chinese, Vietnamese, Arabic, Tagalog, Khmer, and Korean)
Translated Message of the Day - April 6, 2020
New Test Site and Stay at Home, Save Lives (in English, Spanish, Chinese, Vietnamese, Arabic, Tagalog, Khmer, and Korean)
Translated Message of the Day - April 3, 2020
Cloth face covers (in English, Spanish, Chinese, Vietnamese, Arabic, Tagalog, Khmer, and Korean)
Translated Message of the Day - April 2, 2020
Updated Stay at Home Order, essential business protocols (in English, Spanish, Chinese, Vietnamese, Arabic, Tagalog, Khmer, and Korean)
Translated Message of the Day - April 1, 2020
Eviction moratorium and residential rent increase limit (in English, Spanish, Chinese, Vietnamese, Arabic, Tagalog, Khmer, and Korean)
Translated Messages of the Day - March 27, 2020
Stay at Home, and how to Help Oakland Animal Services (in English, Spanish, Chinese, Vietnamese, Arabic, Tagalog, Khmer, and Korean)
Translated Message of the Day - March 26, 2020
Street Sweeping and Parking Enforcement (in English, Spanish, Chinese, Vietnamese, Arabic, Tagalog, Khmer, and Korean)
Translated Message of the Day - March 25, 2020
Park Safety (in English, Spanish, Chinese, Vietnamese, Arabic, Tagalog, Khmer, and Korean)
Available Business Resources
- COVID-19 Business and Worker Resources
- تحديث موارد الأعمال – إدارة التنمية الاقتصادية والقوى العاملة 26 فبراير/ شباط 2021
- 企業資源更新 – EWDD 2021 年 2 月 26 日
- Actualización de recursos comerciales - EWDD 26 de febrero de 2021
- Cập Nhật Nguồn Lực Kinh Doanh – EWDD Ngày 26 Tháng Hai, 2021
- 2021 تحديث موارد الأعمال – إدارة التنمية الاقتصادية والقوى العاملة 19 فبراير/ شباط
- 企業資源更新 – EWDD 2021 年 2 月 19 日
- Actualización de recursos comerciales - EWDD 19 de febrero de 2021
- Cập Nhật Nguồn Lực Kinh Doanh – EWDD Ngày 19 Tháng Hai, 2021
- تحديث موارد الأعمال – إدارة التنمية الاقتصادية والقوى العاملة 5 فبراير/شباط 2021
- 企業資源更新 – EWDD 2021 年 2 月 5 日
- Actualización de recursos comerciales - EWDD 5 de febrero de 2021
- Cập Nhật Nguồn Lực Kinh Doanh – EWDD Ngày 5 Tháng Hai, 2021
- تحديث موارد الأعمال – إدارة التنمية الاقتصادية والقوى العاملة 29 يناير/كانون الثاني 2021
- 企業資源更新 – EWDD 2021 年 1 月 29 日
- Actualización de recursos comerciales - EWDD 29 de enero de 2021
- Cập Nhật Nguồn Lực Kinh Doanh – EWDD Ngày 29 Tháng Giêng, 2021
- Small Business Frequently Asked Questions
- 小型商業常見問題
- Preguntas Frecuentes para Negocios Pequeños
- Các Câu hỏi Thường gặp về Doanh nghiệp Nhỏ
- الأسئلة الشائعة عن الأعمال التجارية الصغيرة
- Resources for Artists and Nonprofit Arts Organizations
- Alameda County "What To Do If You Feel Sick" Factsheet (translated by the City of Oakland) - Spanish, Chinese, Vietnamese, Arabic, Tagalog, Khmer, Korean
- Alameda County Shelter-in-Place Factsheet (translated by the City of Oakland) - Spanish, Chinese, Vietnamese, Arabic, Tagalog, Khmer, Korean
- CDC "Help Stop the Spread of Germs" Tips (translated by the City of Oakland) - Spanish, Chinese, Vietnamese, Arabic, Tagalog, Khmer, Korean
- COVID-19 Resource Guide for Immigrants in California - California Immigrant Policy Center