Actualización de recursos comerciales - EWDD 3 de septiembre de 2021

Esta es una actualización del Departamento de Desarrollo Económico y de la Fuerza Laboral (EWDD) de la Ciudad de Oakland para negocios, organizaciones sin fines de lucro, contratistas independientes y nuestras organizaciones asociadas que los apoyan. Estos son sólo los aspectos más destacados de los recursos disponibles.

Date Posted: September 3rd, 2021 @ 11:33 AM
Last Updated: September 3rd, 2021 @ 11:43 AM

Para obtener información sobre los beneficios para los trabajadores, las subvenciones, los préstamos y los servicios de apoyo disponibles, visite nuestra página web de recursos para negocios y trabajadores. Esta página se actualiza regularmente a medida que hay más información disponible, por favor consúltela con frecuencia.

Se requiere que todas las personas del Condado de Alameda utilicen cubiertas faciales – independientemente de su estado de vacunación – cuando estén en interiores en lugares de trabajo y entornos públicos, con exenciones limitadas. El Condado también recomienda que los negocios ofrezcan cubiertas faciales a las personas que entren al negocio. Las preguntas frecuentes del Condado sobre las cubiertas faciales en interiores y en lugares de trabajo ofrecen una guía sobre las responsabilidades de los negocios, incluyendo los requisitos de señalización.

Las vacunaciones siguen siendo la mejor protección contra el COVID-19, ya que previenen la mayoría de las hospitalizaciones y muertes relacionadas. El Condado de Alameda ha publicado un kit de herramientas de vacunación para empleadores para los negocios interesados en apoyar a sus empleados para que se vacunen.

Tenga en cuenta que el próximo correo electrónico de actualización se distribuirá el viernes, 17 de septiembre.

Acceda a los servicios de apoyo a los negocios en las bibliotecas vecinales

Ya sea que esté iniciando un nuevo negocio, expandiendo su negocio o simplemente necesite apoyo comercial, el personal de la Ciudad está aquí para ayudar. A través del programa piloto del Centro de Asistencia Comercial Remoto (BAC por sus siglas en inglés) desde el 16 de septiembre hasta diciembre de 2021, el personal de Desarrollo Económico y de la Fuerza Laboral de Oakland estará disponible para citas de 30 minutos en bibliotecas en cinco ubicaciones:

  • West Oakland (cada dos lunes por la mañana)
  • 81st Avenue (cada dos martes por la noche)
  • César E. Chávez (cada dos miércoles por la noche)
  • Golden Gate (cada dos jueves por la mañana)
  • Eastmont (cada dos viernes por la tarde)

Las citas son solamente con reserva previa. Para programar una cita, visite www.oaklandca.gov/RemoteBAC. Si necesita ayuda para programar una cita, llame al (510) 238-7398. Si no puede asistir a uno de nuestros locales, complete nuestro formulario de solicitud en línea y un miembro del personal le llamará o le enviará un correo electrónico en un plazo de dos días laborales.

Jóvenes becarios gratuitos para ayudar a su negocio

¿Podría un becario gratuito ayudarle a reforzar el personal y a reabrir su negocio? El Programa de Empleo Juvenil de Lao Family en Oakland está diseñado para ayudar a los jóvenes a prepararse para el mundo del trabajo, adquiriendo valiosas habilidades, experiencias y confianza, y a empoderarse en su búsqueda de objetivos profesionales, académicos y personales. Los empleadores participantes reciben 100 horas de trabajo gratis para su negocio. El programa está abierto a los jóvenes de Oakland, de 16 a 24 años. El programa paga un estipendio de $14.36 por hora a los jóvenes participantes, incluyendo estudiantes de secundaria y universitarios, así como jóvenes no escolarizados. Los jóvenes inscritos en el programa recibirán entrenamiento de preparación para el trabajo y apoyo continuo, así como una experiencia laboral remunerada significativa. Se considerarán las oportunidades de trabajo virtual y en persona. Haga clic aquí para que le asignen un becario gratuito

Se reabre el programa de subvenciones estatales con subvenciones de hasta $25,000

La octava ronda del Programa de Subvenciones de Alivio para Pequeños Negocios de California solamente para instituciones culturales sin fines de lucro continúa hasta el 8 de septiembre. Las instituciones culturales sin fines de lucro elegibles deben completar una nueva solicitud incluso si ya presentaron una en rondas anteriores. Las subvenciones varían entre $5,000 y $25,000 según los ingresos anuales documentados en su declaración de impuestos más reciente.

El próximo jueves, la novena ronda se abre para negocios que no hayan presentado una nueva solicitud anteriormente. Las solicitudes se aceptarán hasta el 30 de septiembre. Los solicitantes en lista de espera de algunas rondas anteriores también serán considerados en esta ronda y no necesitan volver a presentar otra solicitud.

Consulte la lista de seminarios web que aparece más adelante en este correo electrónico y en línea para saber cuáles son los próximos talleres que le ayudarán a presentar una solicitud para las subvenciones ofrecidas por nuestros socios.

Siguen disponibles los avances dirigidos de la SBA y del EIDL de hasta $15,000

Si su negocio u organización sin fines de lucro se encuentra en un área de bajos ingresos, puede calificar para recibir hasta $15,000 en avances federales del Préstamo para Desastres por Daños Económicos (EIDL, por sus siglas en inglés).. Estos "avances" son como subvenciones, y no tienen que ser devueltos. No es necesario calificar o aceptar un préstamo para recibir los avances. Gran parte de Oakland, por debajo de la autopista I-580, se considera un área de bajos ingresos.

  1. Hasta $10,000 de Avance de EIDL dirigido si su negocio u organización sin fines de lucro está en un área de bajos ingresos, ha perdido más del 30% de sus ingresos y tiene 300 o menos empleados.
  2. Avance adicional dirigido de $5,000 si su negocio u organización sin fines de lucro se encuentra en un área de bajos ingresos, ha perdido más del 50% de sus ingresos y tiene 10 o menos empleados.

El Avance Complementario Dirigido puede combinarse con el EIDL original y/o el Avance Dirigido del EIDL para un total de hasta $15,000.

Si no ha presentado anteriormente una solicitud para el EIDL, ¡preséntela ahora!

Si ya ha presentado una solicitud para el EIDL, la SBA debería haberse comunicado con usted para facilitarle los detalles. Si no encuentra ese correo electrónico, puede comunicarse con el Centro de Atención al Cliente para Desastres de la SBA al 1-800-659-2955 (TTY 1-800-877-8339) o por correo electrónico en TargetedAdvance@sba.gov para solicitar una nueva invitación. Asegúrese de incluir el número de presentación de su solicitud.

Aunque las solicitudes deben presentarse en inglés, la SBA ofrece documentos en diferentes idiomas para ayudarle a entender los requisitos de elegibilidad, rellenar las solicitudes y responder a las preguntas más frecuentes.

Consulte la lista de seminarios web que aparece más adelante en este correo electrónico y en línea para conocer los próximos talleres sobre los Avances del EIDL que ofrecen nuestros socios. Los socios de apoyo a los negocios también ofrecen asistencia continua para la solicitud.

Recursos para la reapertura

Próximos talleres y seminarios web en Internet

A continuación se presenta una muestra de los próximos talleres y seminarios web. Consulte los listados adicionales y compruebe las adiciones de última hora en: https://www.oaklandca.gov/resources/webinars-for-businesses-nonprofits-and-independent-contractors

Subvención de Alivio de CA: ¡Prepárese para la próxima ronda abierta!
Martes, 7 de septiembre, 2:30 – 3:30 p.m.
Centro de Negocios para Mujeres de AnewAmerica
Gratis

Subvención de ayuda de CA: ¡Prepárese para la apertura de la próxima ronda!
Miércoles, 8 de septiembre, 11 a.m. – mediodía
Centro de Negocios para Mujeres de AnewAmerica
Gratis

Programa de Protección de Nóminas: ¡Es hora de tener lista su solicitud de perdón!
Miércoles, 8 de septiembre, 2 – 3 p.m.
Centro de Negocios para Mujeres de AnewAmerica
Gratis

Planificando su negocio
Jueves, 9 de septiembre, 10 a.m. – mediodía
NorCal SBDC
Gratis

¿Le está costando dinero NO tener un sitio web? ¡Cree uno usted mismo/a! (Parte 1)
Jueves, 9 de septiembre, 9:30 – 10:30 a.m.
Centro de Negocios para Mujeres de AnewAmerica
Gratis

¿Necesita empleados? ¡Soluciones para este desafío de pequeñas empresas!
Jueves, 9 de septiembre, 2 – 3 p.m.
Centro de Negocios para Mujeres de AnewAmerica
Gratis

Préstamos para Desastres por Daños Económicos de COVID: ¿Son adecuados para usted?
Viernes, 10 de septiembre, 11 a.m. – mediodía
Centro de Negocios para Mujeres de AnewAmerica
Gratis

іYa es hora de solicitar el perdón de su préstamo PPP!
Lunes, 13 de septiembre, 11 a.m. – mediodía
Centro de Negocios para Mujeres de AnewAmerica
Gratis

Conferencia virtual de la Semana Nacional de Pequeños Negocios de 2021
Lunes, 13 de septiembre – Miércoles, 15 de septiembre, 8 a.m. – 3 p.m.
SBA
Gratis

¿Necesita empleados? Soluciones prácticas para este desafío de los pequeños negocios
Martes, 14 de septiembre, 11 a.m. – mediodía
Centro de Negocios para Mujeres de AnewAmerica
Gratis

Beneficios de Préstamos de Daños Económicos Ocasionados por Covid-19 - EIDL
Martes, 14 de septiembre, 2 – 3 p.m.
Centro de Negocios para Mujeres de AnewAmerica
Gratis

¿Puede pagar un rescate por sus datos? ¡Aprenda sobre la ciberseguridad AHORA!
Miércoles, 15 de septiembre, 11 a.m. – mediodía
Centro de Negocios para Mujeres de AnewAmerica
Gratis

Introducción al negocio de los restaurantes para personas que hablan español
Miércoles, 15 de septiembre, 11 a.m. – 12:30 p.m.
Alameda County SBDC
Gratis

Seminario web sobre negociación de contratos comerciales y moratoria de desalojos
Miércoles, 15 de septiembre, 3 – 4 p.m.
Comité de Abogados para los Derechos Civiles
Gratis

¿Necesita empleados? Soluciones prácticas para este desafío de los pequeños negocios
Jueves, 16 de septiembre, mediodía – 1 p.m.
Centro de Negocios para Mujeres de AnewAmerica
Gratis

¿Necesita empleados? ¡Soluciones para este desafío de pequeñas empresas!
Martes, 21 de septiembre, 11 a.m. – mediodía
Centro de Negocios para Mujeres de AnewAmerica
Gratis

іYa es hora de solicitar el perdón de su préstamo PPP!
Martes, 21 de septiembre, 2 – 3 p.m.
Centro de Negocios para Mujeres de AnewAmerica
Gratis

Contratando empleados: Lo primero es lo primero
Martes, 21 de septiembre, 1 – 2:30 p.m.
NorCal SBDC
Gratis

Préstamos para Desastres por Daños Económicos de COVID: ¿Son adecuados para usted?
Martes, 21 de septiembre, 2:30 – 3:30 p.m.
Centro de Negocios para Mujeres de AnewAmerica
Gratis

¿Le está costando dinero NO tener un sitio web? ¡Cree uno usted mismo/a! (Parte 1)
Miércoles, 22 de septiembre, 3 – 4:00 p.m.
Centro de Negocios para Mujeres de AnewAmerica
Gratis

Actualizaciones de las subvenciones y préstamos de alivio de California (Español)
Miércoles, 22 de septiembre, 6 – 8 p.m.
NorCal SBDC
Gratis

Beneficios de Préstamos de Daños Económicos Ocasionados por Covid-19 - EIDL
Jueves, 23 de septiembre, 11 a.m. – mediodía
Centro de Negocios para Mujeres de AnewAmerica
Gratis

Programa de Protección de Nóminas: ¡Es hora de tener lista su solicitud de perdón!
Jueves, 23 de septiembre, 11 a.m. – mediodía
Centro de Negocios para Mujeres de AnewAmerica
Gratis

Subvención de alivio de California: Nuevas Rondas 7, 8 y 9 (Mandarín)
Jueves, 23 de septiembre, 2 – 3 p.m.
NorCal SBDC
Gratis

Clínica de Servicios Legales Virtuales
Jueves, 24 de septiembre, 4 - 6 p.m.
Comité de Abogados para los Derechos Civiles
Gratis

¿Pagaría por el Rescate de su Información Digital? ¡Proteja su negocio!
Martes, 28 de septiembre, 1 – 2 p.m.
Centro de Negocios para Mujeres de AnewAmerica
Gratis

Dentro de Oakland: Actualización del grupo de trabajo Blue Ribbon del impuesto sobre las licencias comerciales
Jueves, 30 de septiembre, 9 - 10:30 a.m.
Oakland Chamber of Commerce
$15

Conexiones de Capital del Área de la Bahía XIII: Imaginando nuestro nuevo yo
Viernes, 1 de octubre, 9 a.m. – 4 p.m.
Alianza para el Desarrollo de la Comunidad
$35

Marketing en línea
Jueves, 7 de octubre, 1 – 3 p.m.
Alameda County SBDC
Gratis

Clínica de Servicios Legales Virtuales
Jueves, 7 de octubre, 4 – 6 p.m.
Comité de Abogados para los Derechos Civiles
Gratis

Acceso equitativo al crédito para pequeños negocios
Jueves, 14 de octubre, 10 a.m. – 1 p.m.
Banco de la Reserva Federal de San Francisco
Gratis

Clínica de Servicios Legales Virtuales
Jueves, 21 de octubre, 4 – 6 p.m.
Comité de Abogados para los Derechos Civiles
Gratis