Actualización de recursos comerciales - EWDD 4 de marzo de 2022

Esta es una actualización del Departamento de Desarrollo Económico y de la Fuerza Laboral (EWDD) de la Ciudad de Oakland para negocios, organizaciones sin fines de lucro, contratistas independientes y nuestras organizaciones asociadas que los apoyan. Estos son sólo los aspectos más destacados de los recursos disponibles.

Date Posted: March 4th, 2022 @ 11:47 AM
Last Updated: March 4th, 2022 @ 12:21 PM

Para obtener información sobre los beneficios para los trabajadores, las subvenciones, los préstamos y los servicios de apoyo disponibles, visite nuestra página web de recursos para negocios y trabajadores. Esta página se actualiza regularmente a medida que hay más información disponible, por favor consúltela con frecuencia.

Como se sigue demostrando, las vacunas y los refuerzos siguen siendo la mejor defensa contra el virus. El Condado de Alameda ha publicado un kit de herramientas de vacunación para empleadores para los negocios interesados en apoyar a sus empleados para que se vacunen.

Actualización del uso de mascarillas por parte del Estado

Efectivo a partir del 1 de marzo, el requisito para las personas no vacunadas de utilizar una mascarilla en la mayoría de los entornos públicos en interiores y negocios fue reemplazado por una fuerte recomendación de que todas las personas, independientemente del estado de vacunación, continúen utilizando una mascarilla mientras estén en entornos públicos en interiores y negocios. El Condado de Alameda se ha alineado con el mandato de cubiertas faciales del Estado.

Las mascarillas siguen siendo requeridas en los siguientes entornos en interiores, independientemente del estado de vacunación.

  • En interiores en escuelas K-12, guarderías (hasta el 11 de marzo de 2022). El Condado de Alameda proporcionará una actualización sobre la alineación con este cambio en breve.
  • En el transporte público (por ejemplo, aviones, barcos, transbordadores, trenes, metros, autobuses, taxis y viajes compartidos) y en los centros de transporte (por ejemplo, aeropuerto, terminal de autobuses, marina, estación de tren, puerto marítimo u otro puerto, estación de metro o cualquier otra área que proporcione transporte)
  • Refugios de emergencia y centros de refrigeración y calefacción
  • Entornos de atención médica (se aplica a todos los entornos de atención médica, incluyendo aquellos que no están cubiertos por la Orden del Oficial de Salud del Estado emitida el 26 de julio de 2021)
  • Refugios para personas sin hogar
  • Entornos de atención a largo plazo y centros de atención para adultos y personas mayores

Además, se recomienda encarecidamente el uso de mascarillas para todas las personas, independientemente de su estado de vacunación, en entornos públicos en interiores y negocios (por ejemplo, comercios, restaurantes, teatros, centros de entretenimiento familiar, reuniones, oficinas gubernamentales estatales y locales que atienden al público, etc.). En los entornos donde se recomienda encarecidamente el uso de mascarillas, los negocios, los operadores de locales o los anfitriones deben considerar:

  • Proporcionar información a todos los clientes, invitados y asistentes sobre las recomendaciones sobre el uso de mascarillas para todas las personas, independientemente de su estado de vacunación.
  • Proporcionar información a todos los clientes, invitados y asistentes para que consideren un mejor ajuste y filtración para las mascarillas [Se recomiendan mascarillas quirúrgicas o respiradores de mayor nivel (por ejemplo, N95, KN95, KF94) con buen ajuste en lugar de mascarillas de tela].
  • Requerir que todos los clientes utilicen mascarillas, especialmente cuando el riesgo en la comunidad puede ser alto, o si los que están siendo atendidos tienen un alto riesgo de padecer enfermedades o dolencias graves.
  • Requerir a los asistentes que no presenten un comprobante de vacunación para entrar a los Mega Eventos en interiores que continúen utilizando una mascarilla durante el evento, especialmente cuando no estén comiendo o bebiendo activamente.

Ninguna persona puede ser impedida de utilizar una mascarilla como condición para participar en una actividad o entrar a un negocio.

Baja por enfermedad suplementaria del Estado

El gobernador Newsom firmó la Ley SB 114, que proporcionará a los empleados cubiertos hasta 80 horas de baja por enfermedad pagada suplementaria relacionada con el COVID hasta el 30 de septiembre de 2022. Con efecto retroactivo al 1 de enero de 2022, los empleados pueden disponer de la baja por enfermedad suplementaria pagada:

  • a los que se les ha aconsejado estar en cuarentena,
  • los que cuidan familiares afectados por el COVID,
  • los que estén asistiendo a una cita de vacunación o refuerzo contra el COVID-19 para sí mismos o para un miembro de su familia,
  • los que estén experimentando síntomas o cuidando a un familiar que esté experimentando síntomas relacionados con una vacuna o un refuerzo

Aprenda más revisando las Preguntas Frecuentes en: https://www.dir.ca.gov/dlse/COVID19Resources/2022-SPSL-FAQs.html

El Estado lanza el plan SMARTER de California

El 17 de febrero, el gobernador Newsom dio a conocer el plan SMARTER de California para guiar la siguiente fase de la respuesta de California a la pandemia. Basándose en las lecciones aprendidas en los últimos dos años y en el compromiso continuo del estado con la equidad, el Plan SMARTER guiará el enfoque estratégico de California para gestionar el COVID-19 al tiempo que avanza la recuperación del estado.

Haciendo énfasis en la preparación, la concienciación y la flexibilidad continuas, el Plan asegurará que California pueda mantener su enfoque en las comunidades que siguen estando desproporcionadamente afectadas y mantenerse preparada para responder rápida y eficazmente a las variantes emergentes del COVID-19 y a las condiciones cambiantes.

Se abre el Centro Integral de Permisos Simplificados En Persona

El lunes, 28 de febrero, la Ciudad de Oakland reabrió sus mostradores de permisos al público, ofreciendo una experiencia simplificada como un "Centro de Permisos Integral". Inicialmente, tres departamentos ofrecerán servicios de permisos en persona y con cita previa en un espacio de nuevo diseño situado en el segundo piso de 250 Frank H. Ogawa Plaza, de acceso fácil: Planificación y Construcción, Bomberos de Oakland y Transporte/OakDOT. Se añadirán más departamentos y servicios en el futuro.

Los servicios disponibles incluyen:

  • Problemas o permisos relacionados con la planificación/zonificación
  • Problemas o permisos relacionados con la construcción
  • Preguntas relacionadas con la comprobación del plan
  • Permisos o preguntas sobre la prevención de incendios
  • Permisos o preguntas sobre el transporte
  • Pagar/discutir la(s) tarifa(s) con el cajero
  • Estaciones de trabajo con computadoras de autoservicio

Visite el Centro de Permisos de Oakland en línea para programar una cita o encontrar información más detallada sobre los servicios en persona y en línea que se ofrecen.

Presente una solicitud para un crédito fiscal de CalCompetes

El Crédito Fiscal de California Compite (CCTC por sus siglas en inglés) es un crédito fiscal disponible para los negocios que quieran quedarse y hacer crecer su negocio en California. Los negocios de cualquier industria, tamaño o ubicación compiten por millones en créditos fiscales disponibles. Las solicitudes se analizarán en función de diferentes factores, entre los que se incluyen el número de puestos de trabajo creados o conservados, el importe de la inversión y la importancia estratégica para el estado o la región. Desde el 2015, más de una docena de negocios de Oakland han recibido créditos fiscales por más de $41 millones para crear trabajos de calidad a tiempo completo.

Para ayudar a los negocios a presentar su solicitud, los seminarios web de California Competes Tax Credit están programados para el 9 de marzo, 17 de marzo y 22 de marzo. También están disponibles una guía de solicitud, preguntas frecuentes y vídeos tutoriales. El período de solicitud se abre el 7 de marzo y se cierra el 28 de marzo de 2022.

Cohorte de entrenamiento empresarial

La próxima cohorte de empresarios de ESO Ventures comienza el 30 de marzo. Los participantes en el curso de entrenamiento empresarial de 10 semanas de duración tienen acceso a su red, incluyendo recursos subsidiados, asistencia técnica y acceso a capital. El curso ayuda a formalizar su negocio a la vez que genera confianza, competencia y capital para el crecimiento. El primer paso para participar en la incubadora de ESO es presentar una solicitud aquí.

Lanzamiento de la Asistencia a los Negocios del Vecindario

El recién llamado Programa de Asistencia a los Negocios del Vecindario ha añadido una sexta ubicación y ha abierto las fechas de las citas hasta junio de 2022. Las citas se pueden programar en línea en oaklandca.gov/BizHelp o llamando al (510) 238-7398.

Las seis sedes del programa de Asistencia a los Negocios del Vecindario son:

  • Biblioteca de 81st Avenue (cada dos martes por la noche)
  • Biblioteca César E. Chávez (cada dos miércoles por la noche)
  • Edificio Dalziel en Downtown (cada dos miércoles por la mañana)
  • Biblioteca de Eastmont (cada dos viernes por la tarde)
  • Biblioteca de Golden Gate (cada dos jueves por la mañana)
  • Biblioteca de West Oakland (cada dos lunes por la mañana)

Las citas de asistencia a los negocios del vecindario siguen siendo solamente con reserva en oaklandca.gov/BizHelp. Solamente tiene que hacer clic en el enlace "Visitar la página de programación" ("Visit the scheduling page") y seleccionar una ubicación para ver los horarios disponibles. Las personas que no hablan inglés, las que no tienen acceso a internet o las que necesitan asistencia también pueden programar una cita llamando al (510) 238-7398.

Préstamos a bajo interés para restaurantes, mercados y vendedores de camiones de comida

Hasta marzo de 2022, Feed The Hunger Fund está ofreciendo un tipo de interés especial del 6% en préstamos a restaurantes, mercados, vendedores de camiones de comida y otros empresarios de la producción de comida. Las cantidades de los préstamos van hasta los $50,000 a ser repagados en un máximo de cinco años. Además, ofrecen asistencia comercial gratuita a los empresarios y propietarios de negocios en la producción de comida. Para aprender más, por favor comuníquese con Meche Sansores en meche@feed-hunger.com o al (415) 433-7171.

Préstamos para lanzar nuevos restaurantes

Main Street Launch tiene préstamos específicamente para los nuevos restaurantes ubicados en los siete Distritos de Subvención de Bloques para el Desarrollo de la Comunidad de Oakland. El importe máximo del préstamo es de $120,000 y los préstamos están disponibles por orden de llegada. Para aprender más, comuníquese con Adrián Gómez Zavala en adrian@mainstreetlaunch.org o al (510) 830-3230.

Financiación comercial disponible al 0%.

Los préstamos sin intereses para los empresarios y los negocios de bajos a moderados ingresos en las áreas de bajos a moderados ingresos de Oakland están disponibles a través de Main Street Launch. Los préstamos de hasta $50,000 con plazos de hasta cinco años pueden ser utilizados para comprar muebles y equipos, para comprar inventario, para capital de trabajo, para refinanciar la deuda del negocio con altos intereses y para pagar los gastos iniciales. No se requiere una puntuación de crédito mínima. Complete el formulario de solicitud de préstamos para iniciar el proceso.

Regístrese para la promoción de la Semana del Restaurante de Oakland

La Semana del Restaurante de Oakland (ORW), organizada por Visit Oakland, se celebrará del 18 al 27 de marzo y los restaurantes están invitados a participar en la promoción. Si su restaurante tiene una oferta especial, un menú personalizado o un plato único, Visit Oakland quiere saber de usted. Para participar, envíe un correo electrónico antes del martes, 8 de marzo, a Jaymee Rayford en jaymee@visitoakland.com con su nombre de contacto, su dirección de correo electrónico, el nombre y la dirección de su restaurante, una foto de su comida o restaurante y los detalles de su oferta, menú o plato para ORW.

Solicitud del grupo de fondos de franquicia ya está en marcha

Los Golden State Warriors y United Airlines se han asociado para apoyar a los pequeños negocios propiedad de minorías del Área de la Bahía, ayudándoles a obtener la certificación oficial de Empresas Comerciales Propiedad de Minorías (MBE).

La certificación oficial como MBE genera una mayor exposición comercial y oportunidades significativas de generación de ingresos. Sin embargo, entendiendo cómo lograr y retener la certificación en medio de otros obstáculos como el costo y el apoyo, previene a muchos negocios de perseguir esta acreditación.

Se alienta a los negocios a presentar su solicitud antes del sábado, 5 de marzo para recibir entrenamiento, fondos y recursos. A través de esta iniciativa, un grupo de 25 negocios propiedad de minorías recibirá el apoyo necesario para completar la certificación oficial de MBE y la designación "Listo para el mundo empresarial" ("Corporate Ready"). Para ver un vídeo explicando los fondos de franquicia, haga clic aquí. Aprenda más y presente su solicitud en nba.com/warriors/franchisefund.

Recursos para la reapertura

Próximos talleres y seminarios web en Internet

A continuación se presenta una muestra de los próximos talleres y seminarios web. Consulte los listados adicionales y compruebe las adiciones de última hora en: https://www.oaklandca.gov/resources/webinars-for-businesses-nonprofits-and-independent-contractors

Abogados virtuales en la biblioteca
Noches de los martes y jueves, y los domingos por la tarde
Biblioteca Pública de Oakland
Gratis

Marketing digital asequible: Una visión general para pequeños negocios
Lunes, 7 de marzo, 6 – 7 p.m.
Centro de Negocios para Mujeres de AnewAmerica
Gratis

Contratando empleados: Lo primero es lo primero
Martes, 8 de marzo, 1 – 2:30 p.m.
NorCal SBDC
Gratis

Seminario web sobre la bancarrota (Inglés y Español)
Martes, 8 de marzo, 3 – 4 p.m.
Comité de Abogados para los Derechos Civiles
Gratis

Entendiendo su Reporte de Crédito y Pasos para Reparar su Crédito\
Martes, 8 de marzo, 6 – 9 p.m.
NorCal SBDC
Gratis

Serie de entrenamiento de la Fundación de Negocios - Este de la Bahía
Seis sesiones del 8 al 31 de marzo
Centro de Negocios para Mujeres de AnewAmerica
Gratis

¡Negocios impactados por el COVID! ¿Sigue buscando dinero?
Jueves, 10 de mayo, mediodía – 1 p.m.
Centro de Negocios para Mujeres de AnewAmerica
Gratis

The Basics of E-Commerce
Viernes, 11 de marzo, 6 – 7 p.m.
Centro de Negocios para Mujeres de AnewAmerica
Gratis

¡Negocios impactados por el COVID! ¿Sigue buscando dinero?
Martes, 15 de marzo, 10 – 11 a.m.
Centro de Negocios para Mujeres de AnewAmerica, 401 Roland Way, Suite 215
Gratis

¿Le está costando dinero NO tener un sitio web? ¡Cree uno usted mismo/a! (Parte 1)
Martes, 15 de marzo, mediodía - 1p.m.
Centro de Negocios para Mujeres de AnewAmerica, 401 Roland Way, Suite 215
Gratis

¿Le está costando dinero NO tener un sitio web? ¡Cree uno usted mismo/a! (Parte 2)
Martes, 15 de marzo, 1:30 – 3 p.m.
Centro de Negocios para Mujeres de AnewAmerica, 401 Roland Way, Suite 215
Gratis

Marketing digital asequible: Una visión general para pequeños negocios
Martes, 15 de marzo, 3:30 – 4:30 p.m.
Centro de Negocios para Mujeres de AnewAmerica, 401 Roland Way, Suite 215
Gratis

¿Está preparado/a para un préstamo?
Miércoles, 16 de marzo, 10 – 11:30 a.m.
NorCal SBDC
Gratis

Panel y taller sobre el Acceso al Capital
Miércoles, 16 de marzo, 3 – 4:15 p.m.
Cámara de Comercio de Oakland
Gratis

Consejos de planificación de impuestos para los micronegocios
Miércoles, 16 de marzo, 6 – 7 p.m.
Centro de Negocios para Mujeres de AnewAmerica
Gratis

The Basics of E-Commerce
Jueves, 17 de marzo, 1 – 2 p.m.
Centro de Negocios para Mujeres de AnewAmerica
Gratis

¿Le está costando dinero NO tener un sitio web? ¡Cree uno usted mismo/a! (Parte 1)
Jueves, 17 de marzo, 1 – 2 p.m.
Centro de Negocios para Mujeres de AnewAmerica
Gratis

Clínica Legal Virtual
Jueves, 17 de marzo, 4 – 6 p.m.
Comité de Abogados para los Derechos Civiles
Gratis

Lo que debe saber sobre pólizas de seguros para pequeños negocios
Viernes, 18 de marzo, 9 – 11 a.m.
SCORE East Bay
$23

Planes de negocio que funcionan
Martes, 22 de marzo, 10:30 – mediodía
NorCal SBDC
Gratis

¿Le está costando dinero NO tener un sitio web? ¡Cree uno usted mismo/a! (Parte 1)
Martes, 22 de marzo, 11 – mediodía
Centro de Negocios para Mujeres de AnewAmerica
Gratis

Accediendo al capital para los negocios en etapa inicial
Miércoles, 23 de marzo, 10:30 a.m. - mediodía
NorCal SBDC
Gratis

¿Le está costando dinero NO tener un sitio web? ¡Cree uno usted mismo/a! (Parte 2)
Miércoles, 23 de marzo, 2 – 3 p.m.
Centro de Negocios para Mujeres de AnewAmerica
Gratis

Marketing digital asequible: Una visión general para pequeños negocios
Viernes, 25 de marzo, mediodía – 1 p.m.
Centro de Negocios para Mujeres de AnewAmerica
Gratis

¿Le está costando dinero NO tener un sitio web? ¡Cree uno usted mismo/a! (Parte 2)
Lunes, 28 de mayo, mediodía – 1 p.m.
Centro de Negocios para Mujeres de AnewAmerica
Gratis

Consejos de planificación de impuestos para los micronegocios
Miércoles, 30 de marzo, 6 – 7 p.m.
Centro de Negocios para Mujeres de AnewAmerica
Gratis