Community Survey:

We are working to create a better City of Oakland website. Lend your voice by taking our 5-minute survey.

Actualización de recursos comerciales - EWDD 14 de enero de 2022

Esta es una actualización del Departamento de Desarrollo Económico y de la Fuerza Laboral (EWDD) de la Ciudad de Oakland para negocios, organizaciones sin fines de lucro, contratistas independientes y nuestras organizaciones asociadas que los apoyan. Estos son sólo los aspectos más destacados de los recursos disponibles.

Posted: January 14th, 2022 12:50 PM

Last Updated: January 14th, 2022 1:03 PM

. Para obtener información sobre los beneficios para los trabajadores, las subvenciones, los préstamos y los servicios de apoyo disponibles, visite nuestra página web de recursos para negocios y trabajadores. Esta página se actualiza regularmente a medida que hay más información disponible, por favor consúltela con frecuencia.

Las vacunaciones y las dosis de refuerzo siguen siendo la mejor protección contra el COVID-19, ya que previenen la mayoría de las hospitalizaciones y muertes relacionadas. El Condado de Alameda ha publicado un kit de herramientas de vacunación para empleadores para los negocios interesados en apoyar a sus empleados para que se vacunen.

Hasta al menos el 15 de febrero de 2022, el Departamento de Salud Pública de California (CDPH) exige el uso de mascarillas en todos los lugares públicos en interiores independientemente del estado de vacunación. A partir del 30 de diciembre de 2021, el Condado de Alameda se ha alineado plenamente con el mandato del Estado. En este momento, todas las personas, independientemente de su estado de vacunación, deben llevar mascarilla en todos los lugares públicos cerrados.

Requisitos de comprobante de vacunación de Oakland

El 21 de diciembre de 2021, el Consejo de la Ciudad de Oakland aprobó una ordenanza de emergencia para reducir la propagación de COVID-19 que exige a los clientes mayores de 12 años que muestren una prueba de vacunación para entrar en muchas instalaciones interiores. Para aquellos que tienen 18 años de edad o más, la tarjeta de vacunación debe cotejarse con el documento de identidad con fotografía de la persona. Los negocios deben mostrar un aviso a partir del 15 de enero de 2022. Empezando el 1 de febrero, las personas tendrán que demostrar que han sido vacunadas para entrar en algunos lugares de Oakland, cómo por ejemplo:

  • Establecimientos o eventos en los que se sirve comida o bebida, incluidos restaurantes, bares, cafeterías, clubes y salones de banquetes
  • Locales de ocio, incluyendo teatros, salas de conciertos, museos e instalaciones recreativas
  • Gimnasios, centros de fitness y estudios de yoga
  • Centros de atención a las personas mayores y programas de personas mayores de la Ciudad
  • Ayuntamiento
  • Grandes eventos en interiores en instalaciones municipales y privadas

Las preguntas frecuentes, modelo de protocolo para negocios y otros detalles en: www.oaklandca.gov/VaxOrdinance.

La nueva designación del OFD puede reducir el coste del seguro de propiedad comercial para las empresas

La semana pasada, el Departamento de Bomberos de Oakland (OFD por sus siglas en inglés) anunció que ha sido aprobada formalmente como organización ISO CLASE 1. Muchas compañías de seguros utilizan estas designaciones a la hora de decidir qué empresas suscriben, qué coberturas ofrecen o qué precios cobran. Póngase en contacto con su proveedor de seguros directamente para ver si esta nueva designación reducirá su prima.

Normas temporales de emergencia de Cal/OSHA

El 16 de diciembre de 2021, la Junta de Cal/OSHA votó para readoptar las Normas Temporales de Emergencia (ETS por sus siglas en inglés) de Prevención del COVID-19 de Cal/OSHA que incluyen varias actualizaciones que afectan a la investigación y respuesta a los casos del COVID-19 en el lugar de trabajo, a las cubiertas faciales, a las pruebas y a la exclusión, y a los criterios de regreso al trabajo. Estos cambios entran en vigor el 14 de enero de 2022. Para obtener más información, consulte la Actualización de las Normas Temporales de Emergencia (ETS) de Prevención del COVID-19 de Cal/OSHA - Lo que los empleadores necesitan saber.

Mandato federal de vacunas y pruebas de la OSHA

La Administración Federal de Seguridad y Salud en el Trabajo (OSHA) del Departamento de Trabajo de los Estados Unidos ha emitido una norma temporal de emergencia (ETS) para minimizar el riesgo de transmisión del COVID-19 en el lugar de trabajo. La Norma Temporal de Emergencia (ETS) Federal de la OSHA se aplica a los empleadores que tienen 100 o más empleados y requiere que todos los empleados estén vacunados o se sometan a pruebas semanales entre otros requisitos.

Para proporcionar el tiempo suficiente a los empleadores para cumplir, la OSHA no emitirá citaciones por el incumplimiento de cualquier requisito de la Norma Temporal de Emergencia (ETS) antes del 10 de enero de 2022, y no emitirá citaciones por el incumplimiento de los requisitos de prueba de la norma antes del 9 de febrero de 2022, siempre y cuando un empleador esté ejerciendo esfuerzos razonables y de buena fe para cumplir con la norma. La OSHA trabajará de cerca con la comunidad regulada para proporcionar asistencia en el cumplimiento.

Para obtener más información, incluyendo hojas informativas, kits de herramientas y más, consulte la página Federal de la Norma Temporal de Emergencia (ETS) de la OSHA.

Presente una solicitud para un crédito fiscal de CalCompetes

El Crédito Fiscal de California Compite (CCTC) es un crédito fiscal disponible para los negocios que quieran quedarse y hacer crecer su negocio en California. Los negocios de cualquier industria, tamaño o ubicación compiten por millones en créditos fiscales disponibles. Las solicitudes se analizarán en función de varios factores, entre los que se incluyen el número de puestos de trabajo creados o conservados, el importe de la inversión y la importancia estratégica para el estado o la región. Desde el 2015, más de una docena de negocios de Oakland han recibido créditos fiscales de más de $41 millones para crear trabajos de calidad a tiempo completo.

Para ayudar a los negocios a solicitarlo, los seminarios web de California Competes Tax Credit se llevarán a cabo el martes, 18 de enero. También están disponibles una guía de solicitud y vídeos tutoriales. El periodo de solicitud se cierra el 24 de enero de 2022.

Asistencia de protección contra el desalojo comercial

Las Ordenanzas de la Ciudad de Oakland que impedían los desalojos comerciales de pequeños negocios y organizaciones sin fines de lucro por falta de pago del alquiler terminaron en septiembre de 2021. Los alquileres atrasados pueden deberse en su totalidad en función del plan de pagos u otro acuerdo negociado entre el inquilino y el propietario. La moratoria de desalojo residencial se mantiene en vigor hasta el final de la emergencia local declarada por el Consejo de la Ciudad de Oakland.

Gracias a las subvenciones de la Ciudad de Oakland, el Comité de Abogados por los Derechos Civiles del Área de la Bahía de San Francisco (LCCR) sigue proporcionando asistencia para la negociación de contratos de arrendamiento comercial a los propietarios de pequeños negocios.

Consulte la sección de talleres más adelante en este correo electrónico para conocer los próximos seminarios web sobre desalojos y arrendamientos comerciales organizados por LCCR.

Los inquilinos que busquen información adicional y apoyo al finalizar la moratoria de desalojos comerciales, deberían visitar https://www.oaklandca.gov/resources/coronavirus-2019-covid-19-business-and-worker-resources#eviction-moratorium

Recursos para la reapertura

Próximos talleres y seminarios web en Internet

A continuación se presenta una muestra de los próximos talleres y seminarios web. Consulte los listados adicionales y compruebe las adiciones de última hora en: https://www.oaklandca.gov/resources/webinars-for-businesses-nonprofits-and-independent-contractors

Abogados virtuales en la biblioteca
Noches de los martes y jueves, y los domingos por la tarde
Biblioteca Pública de Oakland
Gratis

Capital de expansión para negocios rentables con más de 2 años de antigüedad
Martes, 18 de enero, 10:30 a.m. - mediodía
NorCal SBDC
Gratis

Compre o venda su negocio
Miércoles, 19 de enero, 10:30 a.m. – mediodía
NorCal SBDC
Gratis

Cómo Vender a las Corporaciones: Sesión 3
Viernes, 21 de enero, 11 a.m. – 12:30 p.m.
NorCal SBDC
Gratis

Empezando un Negocio de Comida Casera - Parte 1
Lunes, 24 de enero, 2 – 4 p.m.
Programas para restaurantes de NorCal SBDC
Gratis

Estás Listo Para Iniciar Tu Negocio?
Lunes, 24 de enero, 5 – 7 p.m.
Renaissance Entrepreneurship Center
Gratis

El marketing en un mundo después del COVID
Lunes, 24 de enero, 5:30 – 7:30 p.m.
Renaissance Entrepreneurship Center
Gratis

La propiedad y la inversión inmobiliaria para los pequeños negocios y los empresarios emprendedores
Martes, 25 de enero, 10:30 a.m. - mediodía
NorCal SBDC
Gratis

Arrendamiento comercial y cumplimiento de la ley ADA
Martes, 25 de enero, 3 – 5 p.m.
Comité de Abogados para los Derechos Civiles
Gratis

Curso intensivo de finanzas Parte 1
Miércoles, 26 de enero, 10 - 11:30 a.m.
NorCal SBDC
Gratis

Marketing digital asequible: Una visión general para pequeños negocios
Miércoles, 26 de enero, 3 – 4 p.m.
Centro de Negocios para Mujeres de AnewAmerica
Gratis

Marketing digital asequible: Una visión general para pequeños negocios
Miércoles, 27 de enero, 10 - 11 a.m.
AnewAmerica Women’s Business
Gratis

Como Vender a las Corporaciones: Sesión 4
Viernes, 28 de enero, 11 a.m. – 12:30 p.m.
NorCal SBDC
Gratis

Marketing digital asequible: Una visión general para pequeños negocios
Viernes, 28 de enero, mediodía – 1 p.m.
Centro de Negocios para Mujeres de AnewAmerica
Gratis

Empezando un Negocio de Comida Casera - Parte 2
Lunes, 31 de enero, 2 – 4 p.m.
Programas para restaurantes de NorCal SBDC
Gratis

¿Le está costando dinero NO tener un sitio web? ¡Cree uno usted mismo/a! (Parte 2)
Lunes, 31 de enero, 6 – 7:30 p.m.
Centro de Negocios para Mujeres de AnewAmerica
Gratis

Cómo crear un plan de negocio convincente
Miércoles, 2 de febrero, mediodía - 4:30 p.m.
SCORE East Bay
$23

Acceso a capital para pequeños negocios
Jueves, 3 de febrero, 10 - 11:00 a.m.
Renaissance Entrepreneurship Center
Gratis

Gestión financiera para su negocio
Jueves, 3 de febrero, 10 - 11:30 p.m.
NorCal SBDC
Gratis

Conozca sus derechos: Desalojo comercial
Martes, 8 de febrero, 3 – 4 p.m.
Comité de Abogados para los Derechos Civiles
Gratis

Comercializando su negocio
Jueves, 10 de febrero, 11 a.m. - 12:30 p.m.
NorCal SBDC
Gratis

Planificando para obtener beneficios
Jueves, 10 de febrero, 1 – 4 p.m.
SCORE East Bay
$23

Problemas legales para el comienzo de un pequeño negocio
Viernes, 11 de febrero, 9 a.m. – mediodía
SCORE East Bay
$23

Cómo vender en un mercado agrícola
Lunes, 28 de febrero, 2 – 4 p.m.
NorCal SBDC
Gratis