Actualización de recursos comerciales - EWDD 4 de febrero de 2022

Para obtener información sobre los beneficios para los trabajadores, las subvenciones, los préstamos y los servicios de apoyo disponibles, visite nuestra página web de recursos para negocios y trabajadores. Esta página se actualiza regularmente a medida que hay más información disponible, por favor consúltela con frecuencia.

Las vacunaciones y las dosis de refuerzo siguen siendo la mejor protección contra el COVID-19, ya que previenen la mayoría de las hospitalizaciones y muertes relacionadas. El Condado de Alameda ha publicado un kit de herramientas de vacunación para empleadores para los negocios interesados en apoyar a sus empleados para que se vacunen.

Hasta al menos el 15 de febrero de 2022, el Departamento de Salud Pública de California (CDPH) exige el uso de mascarillas en todos los lugares públicos en interiores independientemente del estado de vacunación. El Condado de Alameda se ha alineado plenamente con el mandato del Estado. En este momento, todas las personas, independientemente de su estado de vacunación, deben llevar mascarilla en todos los lugares públicos cerrados.

Empezando el 1 de febrero, las personas de doce años de edad o mayores tendrán que demostrar que han sido vacunadas para entrar en muchos lugares interiores de Oakland, cómo por ejemplo:

• Establecimientos o eventos en los que se sirve comida o bebida, incluidos restaurantes, bares, cafeterías, clubes y salones de banquetes
• Locales de ocio, incluyendo teatros, salas de conciertos, museos e instalaciones recreativas
• Gimnasios, centros de fitness y estudios de yoga
• Centros de atención a las personas mayores y programas de personas mayores de la Ciudad
• Grandes eventos en interiores en instalaciones municipales y privadas

Para aquellos que tienen 18 años de edad o más, la tarjeta de vacunación debe cotejarse con el documento de identidad con fotografía de la persona. Los negocios fueron requeridos a publicar un aviso antes del 15 de enero de 2022.

Puede consultar la ordenanza de emergencia adoptada por el Consejo de la Ciudad, las preguntas frecuentes, el modelo de protocolo para negocios y otros detalles en: www.oaklandca.gov/VaxOrdinance.

Ayude a dar forma a la actualización del Plan General de la Ciudad de Oakland participando en las próximas reuniones comunitarias. Se trata de una oportunidad única para que todos los habitantes de Oakland creen juntos un proyecto visionario que sirva de base para las prioridades políticas hasta el 2045. Visite la página web de la Actualización del Plan General para una lista de eventos y reuniones y no olvide suscribirse para recibir actualizaciones.

Para servir mejor a los pequeños negocios de Oakland durante este tiempo crucial de recuperación del COVID, la Cámara de Comercio Metropolitana de Oakland está buscando reunir datos sobre los desafíos actuales y el impacto continuo del COVID en la comunidad de pequeños negocios de Oakland. Por favor, complete esta encuesta (¡sólo 10 preguntas cortas!) para ayudar a garantizar que la programación y los recursos ofrecidos se ajusten a las necesidades de los pequeños negocios de Oakland.

*BONUS*: Todos los negocios pequeños (menos de 20 empleados) que completen esta encuesta recibirán una membresía limitada GRATUITA a la Cámara de Comercio Metropolitana de Oakland por el resto de 2022, con beneficios de un listado en línea, promoción, acceso a otros miembros de la Cámara, invitaciones a eventos y programación de la Cámara, y actualizaciones sobre políticas públicas.

Si tiene preguntas, por favor envíe un correo electrónico a Shifra de Benedictis-Kessner, Directora de Pequeños Negocios y Fuerza Laboral de la Cámara de Comercio de Oakland.

Para apoyar los objetivos climáticos ambiciosos del estado y de la Ciudad, East Bay Community Energy (EBCE) está ofreciendo reembolsos de hasta $17,500 a sus clientes que se actualicen a una cocina eléctrica. Los reembolsos, disponibles por orden de llegada, cubren los materiales y equipos de inducción y eléctricos. Consulte la Hoja informativa de reembolsos y presente su solicitud en https://ebce.org/commercial-kitchens/.

Las Ordenanzas de la Ciudad de Oakland que impedían los desalojos comerciales de pequeños negocios y organizaciones sin fines de lucro por falta de pago del alquiler terminaron en septiembre de 2021. La moratoria de desalojo residencial se mantiene en vigor hasta el final de la emergencia local declarada por el Consejo de la Ciudad de Oakland. Más información en: https://www.oaklandca.gov/resources/coronavirus-2019-covid-19-business-and-worker-resources#eviction-moratorium.

Gracias a las subvenciones de la Ciudad de Oakland, el Comité de Abogados por los Derechos Civiles del Área de la Bahía de San Francisco (LCCR) sigue proporcionando asistencia para la negociación de contratos de arrendamiento comercial a los propietarios de pequeños negocios.

• Consultas individuales gratuitas sobre arrendamientos comerciales a través del programa de Servicios Jurídicos para Empresarios del LCCR. Presente su solicitud aquí: https://lccrsf.org/get-assistance/legal-services-for-entrepreneurs/commercial-tenant-legal-assistance/
• Grabaciones del seminario web sobre negociación de arrendamientos y las diapositivas de la presentación en varios idiomas.

Consulte la sección de talleres a continuación para el próximo seminario web sobre desalojos y arrendamientos comerciales organizado por el LCCR el 8 de febrero en tres idiomas.

StopWaste está ofreciendo subvenciones con un total de $700,000 disponibles en financiación, para proyectos enfocados en la prevención de residuos en el Condado de Alameda y el apoyo a las comunidades locales en estas categorías:

• Reutilización y reparación (hasta $20,000)
• Prevención y recuperación de residuos alimentarios (hasta $20,000)
• Proyectos piloto de vajilla reutilizable (de $5,000 a $50,000)
• Equipo de donación de alimentos excedentes (solamente para organizaciones sin fines de lucro, hasta $10,000)
• Embalajes de transporte reutilizables (hasta 10,000)

Los negocios, las organizaciones sin fines de lucro y las instituciones son elegibles para la financiación, a menos que se indique lo contrario. Para obtener más detalles, visite www.StopWaste.org/Grants. La fecha límite de solicitud es el 25 de febrero de 2022.

Lanzado el 10 de enero por la organización sin fines de lucro Community Kitchens, el programa Dining for Justice añadirá un recargo de "un centavo por cada dólar" a las facturas de los clientes en los restaurantes participantes para financiar miles de comidas de calidad cada mes para alimentar a los residentes vulnerables de Oakland. Los restaurantes de Oakland pueden unirse a las casi dos docenas de negocios que participan en Dining For Justice adoptando el compromiso de los restaurantes y preparando comidas comunitarias. Cuando un restaurante muestra el logotipo de Dining For Justice en su ventana, significa que ese restaurante forma parte de la coalición que colabora para que nadie en Oakland se quede sin comida caliente.

Visite la página web de Planificación de Recursos para la Reapertura de Negocios de la Ciudad para ver las últimas informaciones sobre recursos para apoyar la reapertura, que incluyen:

• Hacer una cita para la vacunación (para los residentes del Condado de Alameda)
• Información sobre la Planificación de vacunas para el Condado de Alameda
• Más allá del marco del Plan de Trabajo del Estado
• Preguntas y respuestas sobre la guía de mascarillas y cubiertas faciales del Estado
• Guía provisional para la ventilación, la filtración y la calidad del aire en ambientes interiores
• Guía del lugar de trabajo del Condado
• Kit de herramientas de vacunación para empleadores
• Iniciativa Flex Streets de la Ciudad de Oakland
• Sitios de prueba comunitarios del Condado de Alameda
• Kit de seguridad sanitaria para trabajadores de la alimentación durante el COVID-19
• Yelp ayuda a los negocios a comunicar los requisitos de vacunación
• El portal compartido del Estado para la notificación de casos de COVID-19