Actualización de recursos comerciales - EWDD 8 de mayo de 2020

Estos son solo aspectos destacados de los recursos disponibles, para obtener información sobre todos los programas de soporte disponibles, visite nuestra página web Recursos para Trabajadores y Negocios (Business & Worker Resource).

Los siete Oficiales de Salud del Área de la Bahía están siguiendo el progreso en los cinco indicadores clave anunciados con la orden del 4 de mayo, para determinar cuándo nuestra comunidad está segura para pasar a la siguiente etapa de relajación de las restricciones del refugio en el lugar. Se necesitan aproximadamente dos semanas para ver los efectos de las actividades recientemente permitidas en los indicadores. Los resultados favorables en curso serán los factores decisivos para una mayor relajación.

El Área de la Bahía comenzó con una mayor carga de enfermedad que el resto del estado, lo que puede resultar en restricciones más estrictas que otras regiones durante algún tiempo. Como señaló el gobernador, su anuncio no se adelanta a las órdenes locales allí donde son más estrictas. Oakland permanece bajo las restricciones detalladas en la orden revisada y extendida del Condado de Alameda que entró en vigencia el 4 de mayo de 2020. Las órdenes del Área de la Bahía actualmente no permiten la recogida en la acera de negocios no esenciales y no al aire libre, y eso no está permitido que comience el viernes 8 de mayo.

En previsión de las aperturas mesuradas que podrían permitirse en las próximas semanas, la Ciudad ha publicado recursos de planificación en: https://www.oaklandca.gov/resources/re-opening-resources Uno de los recursos enumerados son las pautas industriales del Estado de California para ayudar a las empresas a reducir el riesgo y establecer un ambiente seguro y limpio para los trabajadores y clientes. Lea las pautas, encuentre listas de verificación específicas de la industria y obtenga más información en: https://covid19.ca.gov/roadmap/

El Fondo Red Backpack, apoyado por Spanx y Sara Blakely Foundation y supervisado por GlobalGiving, otorgará 1,000 subvenciones de $5,000 cada una a mujeres empresarias en los Estados Unidos. Todas las empresas y organizaciones sin fines de lucro que son propiedad en su mayoría de mujeres, con ingresos anuales de menos de $5M, con al menos 1 y menos de 50 empleados, e incorporadas como entidad legal son elegibles.El periodo de solicitud se cierra el 11 de mayo.

La Agencia de Desarrollo de Negocios Minoritarios (MBDA) perteneciente al Departamento de Comercio de los EE.UU. está ofreciendo subvenciones para apoyar a los negocios y empresarios de minorías en el centro de la ciudad, especialmente aquellos de sectores tecnológicamente innovadores, a través de los núcleos de innovación urbanos de empresas de minorías (MBE). Las solicitudes se deben presentar antes del 15 de mayo.

El Fondo de Recuperación de Pequeños Negocios de Verizon/LISC ofrece subvenciones de hasta $10,000 para ayudar a los pequeños negocios, especialmente a los emprendedores de color, empresas propiedad de mujeres y otras empresas que no tienen acceso a capital flexible y asequible en comunidades históricamente desatendidas. Las subvenciones están destinadas a llenar las brechas financieras urgentes hasta que se puedan reanudar las operaciones normales o hasta que haya más financiamiento permanente disponible. La próxima convocatoria de solicitudes empezará el 14 de mayo.

La Administración de Pequeños Negocios (SBA) ha recomendado a la Ciudad que los negocios que solicitaron un Préstamo para Desastres por Daños Económicos (EIDL) antes del 30 de marzo, deben solicitarlo de nuevo usando el portal en Internet en: https://covid19relief.sba.gov/#/ El programa EIDL incluye un adelanto de emergencia de hasta $10,000 (el total del anticipo se basa en el conteo de empleados previo al desastre; $1,000 por empleado). Incluso si decide no tomar el préstamo o el préstamo es rechazado, usted puede conservar el adelanto en efectivo como si fuera una subvención.

La Ley federal CARES incluyó nuevas disposiciones fiscales para las empresas que ayudarán a preservar el flujo de caja. Las nuevas preguntas frecuentes del IRS sobre tres de las medidas fiscales brindan información sobre cómo reclamarlas.

• Crédito de retención de empleados - El Crédito de retención de empleados alienta a las empresas a mantener a los empleados en su nómina. El crédito fiscal reembolsable es del 50% de hasta $10,000 en salarios por empleado pagado por un empleador elegible cuyo negocio ha sido afectado económicamente por el COVID-19. Este crédito de retención de empleados se aplica a los salarios calificados pagados después del 12 de marzo de 2020 y antes del 1 de enero de 2021. Para obtener más información, visite https://www.irs.gov/newsroom/faqs-employee-retention-credit-under-the-cares-act
• Aplazamiento de pagos de impuestos sobre la nómina – La Ley CARES permite a los empleadores aplazar el depósito y el pago de la parte del empleador de los impuestos de la Seguridad Social y a los trabajadores independientes aplazar el pago de ciertos impuestos de trabajo por cuenta propia incurridos hasta el 31 de diciembre de 2020. La cantidad adeudada puede pagarse durante los siguientes dos años. Para obtener más información, visite https://www.irs.gov/newsroom/deferral-of-employment-tax-deposits-and-payments-through-december-31-2020

Pérdidas Operativas Netas (NOLs por sus siglas en inglés) – La desgravación fiscal se proporciona bajo la Ley CARES para contribuyentes con pérdidas operativas netas. Cualquier negocio que haya reclamado una pérdida en el año fiscal 2018, 2019 o 2020, puede ser que pueda retroceder esa pérdida cinco años. Enmendar sus declaraciones de impuestos podría generar reembolsos inmediatos. Consulte con su preparador de impuestos. Para obtener más información, visite https://www.irs.gov/newsroom/irs-provides-guidance-under-the-cares-act-to-taxpayers-with-net-operating-losses

Puede encontrar una lista de recursos actualizados, incluyendo información sobre beneficios para los trabajadores y fuentes de financiación privadas y publicas y servicios de apoyo a los pequeños negocios, organizaciones sin fines de lucro y trabajadores por cuenta propia en la página web de Recursos para los Negocios y Trabajadores de la Ciudad de Oakland. Esta página se actualiza regularmente a medida que hay más información disponible, por favor consúltela con frecuencia. Le animamos a que:

• Complete la Encuesta de Información sobre el Impacto del COVID-19 en los Negocios, que sirve como el portal de la Ciudad para pedir asistencia personalizada
• Visite la página web de Recursos para los Negocios y Trabajadores para ver la última información sobre subvenciones, prestamos y servicios de soporte disponibles