Public Engagement Plan for Development at the Former Oakland Army Base (English / Español / 中文)

This document outlines the public engagement process to be used for certain development projects proposed at the former Oakland Army Base.

Documents

Plan de Participación Pública en la Antigua Base Militar de Oakland (PDF)

Este Plan de Participación Pública (PEP) de la Antigua Base Militar de Oakland (OAB) destaca las estrategias y medidas que han tomado la Ciudad y el Puerto para involucrar a las partes interesadas de West Oakland, incluyendo las poblaciones con dominio limitado del inglés ("LEP", por sus siglas en inglés), y proporcionar una participación accesible que sea congruente con el Plan de Acceso a Discapacitados de la Ciudad1 y el Plan de Acceso para Miembros del Público con Discapacidades del Puerto2 de manera que puedan participar significativamente en las actividades de difusión pública para la implementación de la reurbanización de la OAB.

Permalink

屋崙 (奧克蘭) 市前陸軍基地公眾參與計劃 (PDF)

本 OAB PEP 概要描述了市政府和港務局用來吸引西屋崙 (奧克蘭) 利害關係人 (包括英語能力有限 人士,簡稱「LEP」) 參與的策略和行動,並且提供符合市政府「殘疾人士使用服務計劃」(Disability Access Plan)1 和港務局「殘疾公眾成員使用服務計劃」(Access for Members of the Public With Disabilities Plan) 的便利參與管道2,讓上述人士能有意義地參與有關實施 OAB 重新開發項目 的公眾外展活動

Permalink